1º de Abril, dia da mentira; entenda a tradição

Espaguete crescendo nas árvores ou aviões que batem as asas: este é o dia das "fake news". Mas de onde vem esta tradição?

Pode não ser feriado nacional (para tristeza de muitos), mas o Dia da Mentira (conhecido em vários países como Dia dos Tolos) é celebrado todos os anos em várias partes do mundo em 1 de abril.

Conhecido por dar às pessoas um livre-trânsito para enganar parceiros, amigos, família, colegas e quase todos, o dia é visto como uma oportunidade para enganar os mais crédulos a acreditarem nas coisas mais extravagantes.

Assim, os amantes de pegadinhas regozijam-se e os desavisados têm de aguentar. Mas quais são as origens deste dia e como é que os países europeus celebram este festival de loucuras?

Aqui está tudo o que você precisa saber.

O que é o Dia da Mentira?

O dia consiste em pregar pegadinhas ou contar mentiras aos amigos. É um costume com centenas de anos de história.

Quais as origens?

Os historiadores ligaram o Dia das Mentiras a festividades de primavera como a Hilaria. É debatida a origem do Dia dos Tolos.

Muitos traçam o costume de volta à França medieval, onde o dia 25 de março era o Dia de Ano Novo até que o calendário juliano deixou de ser usado em 1564 e foi alterado para o calendário gregoriano. Antes disso, as festividades de Ano Novo culminavam em 1 de abril. Depois de 1 de janeiro ser oficialmente adotado como Dia de Ano Novo, aqueles que se esqueceram de alterar a data e continuaram a celebrar em 1 de abril foram ridicularizados e rotulados de “tolos de abril”.

Os historiadores associaram o Dia dos Tolos de abril a festivais de primavera, como a Festa Medieval dos Tolos, em que um “Senhor da Má Governação” era eleito para parodiar os rituais cristãos, ou a Hilaria que significa “alegre” em latim), celebrada na Roma antiga no final de março por seguidores da deusa frígia Cibeles e do seu devoto Átis. As festividades incluíam jogos e pessoas vestidas com disfarces e zombando dos seus vizinhos. Era a oportunidade para os plebeus disfarçados imitarem a nobreza sem quaisquer repercussões.

Outros assinalaram que o festival Holi na Índia, que também tem lugar em março, poderia ser a fonte do dia. Conhecido como o Festival das Cores, a ocasião anual destina-se a honrar a chegada da primavera e do Deus hindu Krishna através da comida, da dança e do lançamento de tinta em pó.

Qual é a primeira referência ao Dia das Mentiras?

A primeira referência vem de um poema cômico flamengo de 1561, da autoria de Eduard de Dene, no qual um nobre envia o seu criado para trás e para a frente em tarefas incômodas e infrutíferas. No final de cada estrofe, o servo lamenta-se de que o que lhe é pedido não é mais do que uma piada.

Como é celebrado o Dia dos Tolos pela Europa

Na França, na Bélgica, na Itália e nas zonas francófonas da Suíça, as celebrações incluem pregar um peixe de papel nas costas do maior número de pessoas possível, sem ser notado, e depois gritar “Poisson d’avril”/”Pesce d’Aprile” (“Peixe de abril!”). Muitos sugerem que os peixes representam animais jovens que são facilmente apanhados.

O Dia dos Tolos só é celebrado durante meio dia na Inglaterra. As mentiras e piadas só são permitidas até meio-dia; a etiqueta diz que, quando o relógio bate o meio-dia, todas as mentiras devem ser esclarecidas. Quem pregar uma mentira ou pegadinha depois do meio-dia é considerado o idiota oficial de abril.

Significativamente mais divertidas são as festividades do Dia dos Tolos na Escócia, que duram dois dias. Chama-se Dia do Gowkie (gowk – cuco, símbolo do tolo). O primeiro dia é celebrado brincando com as pessoas, enquanto o segundo – conhecido como Dia do Tolo – é quando as pessoas colocam caudas nas costas umas das outras.

Na Irlanda, a tradição dita o envio de alguém para um “recado de idiota”. A vítima é enviada para entregar uma carta, supostamente pedindo ajuda. Quando a pessoa recebe a carta, abre-a, lê e diz ao mensageiro que ele terá de levar a carta a outra pessoa. Isto continua por algum tempo até que alguém sinta pena dele e lhe mostre o que a carta diz: “Enviem o tolo a outra pessoa”.

Nos Países Baixos, os cidadãos tendem a catapultar ou a atirar o arenque na direção dos seus vizinhos e gritar “haringgek” (“tolo do arenque”).

Os alemães pregam uma partida chamada “Aprilscherz”, que consiste em contar uma história ultrajante, mas geralmente inofensiva, que é completamente feita para enganar os outros.

Na Grécia, diz-se que enganar alguém com sucesso neste dia traz boa sorte para o brincalhão durante todo o ano.

Os polacos têm à mão um aviso: “Prima Aprilis, uważaj, bo się pomylisz!”, que significa “Dia dos Tolos, tenha cuidado – pode estar sendo enganado!”

Espanha e Portugal celebram ambos em dias diferentes. Os portugueses celebram o 1 de abril como Dia das Mentiras e têm o hábito de contar histórias falsas aos familiares e amigos, embora a tradição de pregar partidas esteja mais ligada ao Carnaval. Quanto aos espanhóis, o dia das partidas é celebrado em 28 de dezembro como Dia dos Santos Inocentes, durante o qual ninguém pode ser responsabilizado pelos seus atos, uma vez que os preguiçosos são considerados inocentes.

“Mentirinhas” de 1 de abril

Cuidado com o que lê, ouve e vê nas notícias neste dia…

Nos tempos modernos, os noticiários têm participado na tradição de 1 de abril, fazendo grandes esforços para criar elaborados embustes. Relatam pelo menos uma notícia fictícia publicada no meio de outros artigos, a fim de enganar o público.

Os britânicos tendem a sair-se muito bem aqui.

Na Inglaterra, tornou-se uma pegadinha popular enviar vítimas crédulas para a Torre de Londres para ver a lavagem dos leões – uma cerimônia que não existia. A mentira apareceu pela primeira vez num jornal britânico em 2 de abril de 1698, onde foi lido um artigo na primeira página: “Sendo ontem o primeiro de abril, várias pessoas foram enviadas para a vala da Torre para verem os leões serem lavados”. Exemplos deste embuste em particular continuaram pelo menos até meados do século XIX.

Muito mais tarde, a BBC relatou, em 1 de abril de 1957, num segmento falso, que os agricultores suíços estavam experimentando uma colheita recorde de espaguete e mostraram imagens de pessoas colhendo macarrão das árvores. Até tinha filmagens de mulheres colhendo fios de uma árvore, pondo-os ao sol para secar. Muitas pessoas foram enganadas; a história motivou tantas perguntas por parte dos espectadores que a BBC manteve-a durante mais um dia. Mais recentemente, em 2008, a mesma BBC apresentou pinguins capazes de voar…

Os EUA são também excelentes no que diz respeito a estas histórias falsas. Um exemplo aconteceu em 1992, quando a Rádio Pública Nacional mostrou, com a ajuda de um ator, um discurso do ex-presidente Richard Nixon, anunciando que iria concorrer às eleições daquele ano.

As empresas entram também na brincadeira. Por exemplo, a Virgin Atlantic apresentou um avião capaz de bater as asas como os pássaros…

Em Portugal, é longa a tradição das “pegadinhas” neste dia. Na RTP, são conhecidas as muitas reportagens, muitas vezes com a assinatura de Fernando Pessa, com todo o tipo de informações estrambólicas e, frequentemente, com a cumplicidade de personalidades que dão o seu testemunho. Algumas das “pegadinhas” mais famosas incluem a descoberta de petróleo em território nacional, o fim das portagens na Ponte 25 de Abril, o envio de um astronauta português para o Espaço ou ainda a mudança de nome da cidade do Porto, que passaria a chamar-se “O porto”.

Fonte: euronews.pt

Foto: getty images

Notícias Relacionadas
Continue Lendo
Rede Jovem News